Castillo de Otíñar / Otinar Castle

El castillo de Otíñar es una antigua fortaleza medieval situada en el municipio de Jaén, provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía, España. Está considerado como Bien de Interés Cultural.

Situado sobre cerro con fácil acceso, en la carretera de Jaén a Quiebrajano, a unos 13 kilómetros de la capital, sobre el río Valdearazo, en el despoblado de Otíñar. El castillo ocupa la parte más angosta de la meseta que corona el cerro.

Su construcción se suele datar en la segunda mitad del siglo XIII, aunque el alcazarejo se considera posterior, del siglo XV.​ Parece que el recinto pudo edificarse sobre otras estructuras más antiguas, de origen andalusí.

The castle of Otíñar is an old medieval fortress located in the municipality of Jaén, province of Jaén, autonomous community of Andalusia, Spain. It is considered an Asset of Cultural Interest.

Located on a hill with easy access, on the road from Jaén to Quiebrajano, about 13 kilometers from the capital, on the Valdearazo river, in the unpopulated area of Otíñar. The castle occupies the narrowest part of the plateau that crowns the hill.

Its construction is usually dated to the second half of the 13th century, although the alcazarejo is considered later, from the 15th century. It seems that the enclosure could have been built on other older structures, of Andalusian origin.